暄儿的博客

周中没有冠军联赛，不用熬夜看球，不用在做晚上的专题，不用从周一忙到周日。虽然这周周末要说三场德甲比赛，但周中能够调节一下，已经很幸福了。下午在家里懒懒的晒着太阳，重看了一部电影【MATCH POINT】，真难想象，这是伍迪-艾伦这老爷子70岁的时候的作品，故事内容其实挺俗套，但高潮却让你紧张的要命。看了三遍，仍然不觉的乏味。老爷子确实是个大师，里面的场景，色调，对话，音乐都值得品味，就拿穿插始终的歌剧来说，我从来对歌剧不感冒，但里面的意大利歌剧却听上去那么舒服，没有印象中高高在上的感觉，和情节配合的简直天衣无缝，尤其是老唱片机发出的那种声音，简直让人着迷。

值得看的一部片子，情节没必要赘述，看过每个人都有自己的体会。对了，里面对话很多，对学生们来说，是个非常好的英语教材。里面最经典的一段话是开篇的那段：画面上是网球在球网两侧飞来飞去，画外音是：

The man who said, “I’d rather be lucky than good” saw deeply into life

People are afraid to face how great a part of life is dependent on luck

It’s scary to think so much is out of one’s control

There are moments in a match when the ball hits the top of the net

And for a split second it can either go forward or fall back

With a little luck, it goes forward and you win

Or maybe it doesn’t, and you lose.